BPR en español

Si tienes alguna pregunta o inquietud y deseas que uno de nuestros periodistas la responda, o conoces alguna historia que te gustaría compartir con nuestra audiencia, no dudes en escribirnos a noticias@bpr.org.

La pandemia de COVID-19 en conjunto con la orden gubernamental de quedarse en casa, han generado un aumento significativo de llamados y denuncias de violencia doméstica en el Oeste de Carolina del Norte. Agencias especializadas en brindar apoyo a víctimas de abuso doméstico están particularmente preocupadas por aquellas personas indocumentadas. 

El Departamento de Servicios Forestales de EEUU está clausurando plazas y senderos en el Parque Nacional Pisgah debido a la pandemia de COVID-19.

 

Guía práctica en tiempos de COVID-19

A continuación les presentamos una guía de recursos para que cuenten con información esencial sobre el coronavirus y recomendaciones básicas en tiempos de crisis. Estos datos y consejos están principalmente destinados para los habitantes del Oeste de Carolina del Norte así como también para las áreas donde se escucha BPR. 

 

Resúmenes para la semana del 13 de Abril

Apr 14, 2020
Luis Martinez

NUMERO DE CASOS 

 

Hasta el pasado Lunes, funcionarios de la salud de Carolina del Norte confirmaron que hay más de 4,800 casos de COVID-19, 86 personas han fallecido y 313 pacientes se encuentran hospitalizados. En el Oeste de Carolina del Norte se han confirmado cerca de 200 casos. 

Luis Martinez

Nuevos Casos

 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte ha reportado un total de 3,426 infectados con coronavirus y 53 fallecidos. 33 de los casos están en el condado de Buncombe. Para más información sobre números de infectados por el virus puede visitar esta página web: https://www.ncdhhs.gov/divisions/public-health/covid19/covid-19-nc-case-count#by-counties

 

En estos tiempos de confusión y desesperanza, el manejo de información sobre Coronavirus es fundamental para que todos sepamos lo que está sucediendo. Es por esta razón que un grupo de intérpretes, entre ellos la organización Cenzontle, está trabajando duramente para hacer que esa información esté disponible en Español para la comunidad Hispanohablante. 

Luis Martinez

 

Aumentan casos de COVID-19 y se recomienda distanciamiento social

Creative Commons

Las cadenas de supermercados están haciendo cambios radicales con sus horas de operación para ayudar a frenar la propagación de COVID-19.

Pages